قواعد اللغة الايطالية

الحروف الايطالية ونطقها بالعربي كاملة

الحروف الايطالية ونطقها بالعربي كاملة

معلومات حول الحروف الايطالية ونطقها بالعربي :

تحتوي اللغة الإيطالية على 26 حرفا ، ولكل حرف في الكتابة شكلين ؛ حروف كبيرة وهي التي تستخدم في بداية الجملة وفي بداية اسماء الاشخاص و البلدان و الأنهار و البحار … وحروف صغيرة وهي التي تستخدم في باقي الجمل و الأفعال والحروف والكلمات . وحروف اللغة الإيطالية كما جاءت في المعاجم والقواميس هي كالتالي:

قائمة حروف اللغة الايطالية بالنطق العربي :


الحروف الايطالية              نطقها بالعربي


              آ


B                بي


C                تشي


D                دي


              إ


              إف


G                دجي


H                إه


               إي


               إي (طويلة)


K                کا


L                إل


M                 إم


              إن


O                أ


              بي


Q                كو


R                إر


              إس


              تي


U                أو


V                فو


W                دوابي فو


X                إيكس


              إيبسلون


Z                زد


ملاحظات على نطق بعض الحروف الايطالية !

• سوف تكتب الچيم المعطشة (g) على شكل ك .
• سوف تكتب پي المشددة على شكل پ .
• يلفظ الحرف (c) تشي أمام أحرف العلة وهي: e , i , y
• وتلفظ (c) كما هي أمام أحرف العلة: a , U , O
• ch تلفظ دائما ك
• تلفظ g دچي أمام أحرف العلة : e, i , y

• توضع علامة (’) فوق الحرف الصوتي التمديد الصوت على ذلك الحرف .
• ولا تلفظ g كالچيم المعطشة .
• ولا تلفظ g في المقطع gli مثل voglio إذا تلفظ فوليو .
• يلفظ الحرف s إذا جاء بين حرفين صوتيين كما يلفظ حرف زين بالعربية مثل casa (کازا) . أما إذا جاء بعده حرف c فيلفظ كما يلفظ حرف الشين بالعربية .
• إذا جاء الحرف s بعد حرف C وجاء بعد حرف C حرف علة يلفظ الحرف S  و كحرف س منفصل ، مثل scuala سكولا .
• يلفظ حرف z تس ؛ مثل : gratzie کراتسي ، ويلفظ دز ؛ مثل mezzanotte مودزانوتي .


                                   

المقالة السابقة
محادثات التعارف باللغة الاسبانية مع الترجمة بالعربية
المقالة التالية
الارقام الايطالية مع النطق بالعربية

اترك تعليقاً