محادثات بالاسبانية مترجمة

الخروج و التنزه باللغة الاسبانية مع الترجمة بالعربية

الخروج و التنزه باللغة الاسبانية مع الترجمة بالعربية

محادثات حول الخروج و التنزه باللغة الاسبانية مع الترجمة بالعربية :

نتطرق في هذا الدرس الى ابرز المحادثات حول الخروج و التنزه باللغة الاسبانية و التي يمكنك حفظها و تدوينها من اجل استعمالها عند الحاجة ، وستجد مقابل كل جملة باللغة الاسبانية مقابلها باللغة العربية :

قائمة المحادثات حول الخروج و التنزه باللغة الاسبانية :


الخروج / التنزه

Salir 


أليس عندك شيء لطيف لتقدمه لي ؟
? No sabes algo chulo que proponerme
نو صابص ألكو تشولو کې پربونر مي ؟


يسرني أن أحتفل ، هل لديك ما تقترحه علي ؟
Tengo ganas de hacer la fiesta , no tienes alguna idea
? que proponerme
تنكو کاناص ضي أثير لفييصطا ، نو ثیینص ألكونا ايضيا
کي پربونر می ؟


هل هناك من أمكنة للمتعة حيث تقضي وقتا سعيدا ؟
? Hay algún rincón agradable donde se puede divertir
أي ألكون رنكون أكرضابلي ضونضي صي پوضي دبرتیر ؟


هل هناك من أمكنة للمتعة حيث نقضي ليال هادئة ؟
Hay rincones agradables donde podamos pasar una noche
? tranquilos
آي رنكونيص أكرضابلیس ضونضي بوضاموص بصار أونا نوتشي
طرانکیلوص ؟


هل هناك أمكنة لطيفة حيث نقضي ليال خالدة ؟
Hay rincones agradables donde podamos pasar noches
? inolvidables
آي رنكونيص أكرضابليس ضونضي بوضاموص بصار نوتشيص
إنولبدابليص ؟


هل هناك أمكنة لطيفة حيث يمكن ربط لقاءات جميلة ؟
Hay rincones agradables donde podamos tener encuentros
? fantásticos
آی رنكونيص أكرضابلیص ضونضي بوضاموص طنیر إنكونطروص
فنطاستكوص ؟


أين توجد الملاهي الليلية الأكثر ارتیادا ؟
? Dónde hay discotecas de moda
ضونضي آی دسكطيكاص ضي موضا ؟


هل لديك أماكن تدلني عليها أو تقترحها علي ؟
? Conoces algunos sitios que aconsejarme
كنوثييص ألكونوص ستيوص کي أكنصخارمي ؟


هل لديك برنامج خاص تنصحني به ؟
? Tienes algunos programas que aconsejarme
تيينيص ألكون بروكراماس کي أكنصخارمي ؟


هل توجد هناك أماكن يمكن أن نتمتع ونرقص فيها حتى الصباح ؟
? Hay sitios donde se puede divertir y bailar hasta la madrugada
آي ستيوص ضونضي صي بوضي دبرتير إي بيلار اصطا لمضرو كاضا ؟


كم هو ثمن الدخول إلى هذا الملهى الليلي ؟
? Cuánto cuesta la entrada de la discoteca
کوانطو كويصطا لا إنطراضا آ لدسكطیکا ؟


أين يمكنني تناول الطعام الجيد وبثمن في المتناول ؟
? Dónde se puede comer bien y a buen precio
ضونضي صي بويضي كميربيين إي آ بوین پرثيو ؟


هل سينظم مهرجان موسيقي في الناحية ؟
? Se organiza algun festival de música en este rincón
صى أوركانيثا ألكون فصتبال ضي موسیکا إن إصطي ستيو ؟ 


أتمنى أن أحضر هذا المهرجان السينمائي
Me gustaría mucho asistir a este festival de cine
می کوسطاريا موتشو أسستير  أ إصطی فصتبال ضي ثيني


لدي رغبة في الغناء ، أين يمكن أن نجد الكاراوكي؟
? Tengo ganas de cantar , dónde puedo encontrar un karaoke
طینكو کاناص ضی کنطار ، ضونضی بویضو إنكونطرار أون کراوكي ؟  


 

🙋‍♂️ شاهد أيضا :


👈 برامج تعليم الاسبانية 


👈 كتب تعليم الاسبانية 


👈 قواعد اللغة الاسبانية 


👈 كلمات اسبانية مترجمة 


👈 محادثات بالاسبانية مترجمة


 

المقالة السابقة
طلب معلومات باللغة الاسبانية مع الترجمة بالعربية
المقالة التالية
العواطف و الأراء باللغة الإسبانية مع الترجمة بالعربية

اترك تعليقاً