محادثات بالاسبانية مترجمة

عند الحلاق باللغة الإسبانية مع الترجمة بالعربية

عند الحلاق باللغة الإسبانية مع الترجمة بالعربية

محادثة عند الحلاق باللغة الإسبانية مع الترجمة بالعربية :

نتطرق في هذا الدرس الى ابرز المحادثات عند الحلاق باللغة الإسبانية و التي يمكنك حفظها و تدوينها من اجل استعمالها عند الحاجة ، وستجد مقابل كل جملة باللغة الاسبانية مقابلها باللغة العربية :

قائمة المحادثات عند الحلاق باللغة الإسبانية مع الترجمة بالعربية :


عند الحلاق
En el peluquero


من فضلكم ، أريد أن أقص شعري
Quiero cortarme el pelo , por favor
كییرو كورطار مي إل بيلو ، پور فابور


هل يجب أن آخذ موعدا ؟ 
? Debo coger cita 
ضيبو كوخیر ثيتا ؟


أريد تغيير شكل شعري
Quería un cambio es estilo
كيريا أون كامبيو إس إستيلو


من فضلك ، أريد قص شعري بشكل خفيف
Sólo un corte de mantenimiento , por favor
صولو أون كورطي ضي مانطنيميينطو ، پور فاور


ما هو إمتداد شعرك الذي تفضله ؟
? Qué longitud prefiere usted
کي لونخيتود بريفييري أوستید ؟


أقصر من فضلكم ، من فضلكم
Bastante corto , por favor
باصطانطي كورطو ، پور فابور


أفضل حلاقة الشعر بالكامل
Prefiero la cabeza completamente rapada
پریفییرو لاگابیثا كومبليطامينطي راپاضا 


أريد أن تقص لي أطراف الشعر و أريد تفتيح بعض خصلات الشعر
Querría que me corte las puntas y hacerme un mechón
کیریا کي مي كورطي لاص بونطاص إي آثير  مي أون ميطشون


ما هو اللون الذي تريده للفنيلات ؟
? Qué color desea para los mechones
كي كولور ضیصیا پارا لوص ميطشونيص ؟


أود تجفيف شعري
Me gustaría un marcado
مي كوسطاريا أون مارکاضو


أريد لونا دائما
Querría uno permanente
کیریا أونو پیر مانينطي


أريد تلوينة
Querría un baño de color
کیريا أون بانیو ضي كولور


أود تغيير المظهر
Me gustaría cambiar de estilo
مي كوسطاريا كامبيار ضي إستيلو


 

🙋‍♂️ شاهد أيضا :


👈 برامج تعليم الاسبانية 


👈 كتب تعليم الاسبانية 


👈 قواعد اللغة الاسبانية 


👈 كلمات اسبانية مترجمة 


👈 محادثات بالاسبانية مترجمة


 

المقالة السابقة
الزمن باللغة الاسبانية مع الترجمة بالعربية
المقالة التالية
محادثة حول المشتريات باللغة الإسبانية مع الترجمة بالعربية

إبحث داخل الموقع


اترك تعليقاً